WARENKORB
Gesamt {{totalAmount|currency}}
L’uragano che colpì Guanahanì quasi 600 anni fa cambiò radicalmente la vita di Matilde, una coraggiosa fanciulla scampata rocambolescamente all’impietoso evento naturale. Da quel giorno l’organizzazione dell’isolotto prende una piega alquanto insolita fino a quando non accade qualcosa di sorprendente.
Il testo è corredato di traduzione in inglese a fronte.
Redaktionelle Informationen
Kundenbewertungen
Veröffentlichung als Printbuch
Un inno alla circolarità dell'esistenza, a speranza, solidarietà e resilienza. Un racconto per bambini capace di offrire spunti di riflessione a lettori di ogni età grazie alla semplicità e all'immediatezza con cui illustra le alterne vicende dei protagonisti (anche animali e piante qui hanno "anima"). Uno strumento prezioso per insegnanti, educatori e tutti coloro che a vario titolo fondano l'azione formativa sull'esplorazione delle emozioni. Una gradita opportunità per i genitori che hanno compreso il valore della lettura condivisa.
Veröffentlichung als Printbuch
Inoltre le calde tonalità e il tratto delicato delle illustrazioni contribuiscono straordinariamente a incuriosire ed emozionare. Il testo inglese a fronte completa l'opera. Più che una semplice traduzione sembra l'affermazione di un principio metodologico: il bilinguismo quale superamento del cosiddetto studio di una lingua straniera. Un altro prezioso spunto di riflessione per genitori e operatori attenti al benessere e allo sviluppo delle potenzialità dei più piccoli.
