WARENKORB
Gesamt {{totalAmount|currency}}
Meihuaquan The Link Between Man and Heaven
von Enrico Storti, Luca Bizzi, Giuliano Furlini (Autor)
Questa non è la semplice traduzione in Inglese del libro "MEIHUAQUAN – L'Uomo in Comunione con il Cielo", ma ne è una revisione ed un arricchimento sia del testo che delle immagini. Il sottotitolo è una traduzione del concetto filosofico Cinese dell'Unione tra Cielo e Uomo che rappresenta la reciproca interazione ed armonia tra il macrocosmo (Cielo) ed il microcosmo (Uomo). La Scuola di Arti Marziali del Fiore di Prunus mume si propone come strumento per realizzare questa condizione. Descrive perciò il contesto culturale, linguistico, sociale e religioso di questo stile e ne delinea il percorso di apprendimento marziale. Le teorie tradizionali che sottostanno all'allenamento sono messe in relazione con i concetti delle moderne scienze motorie. Fornisce immagini, biografie e lignaggi di eminenti praticanti. La parte finale descrive l'introduzione di questo stile in Italia con l'arrivo del maestro Chang Dsu Yao, e l'errata convinzione che si trattasse di Shaolinquan. Rispetto alla versione italiana è stato ridotto ad alcune pagine più significative il registro della Scuola di Liu Baochun, il maestro di Chang Dsu Yao.
Redaktionelle Informationen
Kundenbewertungen
Veröffentlichung als Printbuch
"There is a style of Kung fu that has had a remarkable diffusion in Italy and in the world: the MEIHUAQUAN (School of Martial Arts of the Flower of Prunus mume). This work describes the cultural, linguistic, social, religious and technical context of this style. It sums up in itself the research carried out over the years by the authors in the Chinese campaigns. There is also a study on the figure of CHANG DSU YAO who first spread the style in Italy (even without the awareness of his own followers) and a partial translation of a genealogical register of the school of Liu Baojun. It contains numerous unpublished images referring to both religious and martial aspects and proposes a close comparison between the theories of style and the concepts of modern motor science. The subtitle proposes a Chinese concept “Tian ren heyi” that represents the reciprocal interaction and harmony between the macrocosm (Heaven) and the microcosm (man). The Meihuaquan is intended as the tool to reach that condition." Keywords: Chinese Philosophy, History, Religion, Antropology, Boxer Uprising, Secret Societies, Motor Science, Wushu, Traditional Martial Arts
